<th id="0baaf"><video id="0baaf"><span id="0baaf"></span></video></th>
        <tr id="0baaf"><option id="0baaf"></option></tr>
        
        1. <big id="0baaf"><em id="0baaf"></em></big>
          <th id="0baaf"><video id="0baaf"><span id="0baaf"></span></video></th>
        2. 24小時服務熱線:
          4000-156-651

          藏語言文字

          時間:2017-11-17 作者:康輝旅行 藏語言文字
          摘要: 藏語言文字

          (1)藏語言文字概況

          藏族主要分布在西藏自治區和青海、甘肅、四川、云南等省,人口約有459.33萬。藏語屬漢藏語系藏緬語族藏語支,是藏族的主要交際工具,與漢族和其他民族雜居或相鄰的藏族人民,也兼通漢語或其他民族語言。藏文是有一千多年歷史的文字。大約在公元七世紀左右,藏族人民創制了藏文,藏文從創制初期就廣泛應用于宗教、政治、經濟、軍事等社會生活的各個方面,對于藏族文化的發展和文獻的保存起了重大作用。建國以后,藏文走出寺院、私塾,進入中小學和大學,進入新聞、出版、科研等各個領域。藏文是拼音文字,經過長期的歷史發展,具有完整的語法理論和較強的表達能力。藏文書面語和現代口語有一定距離,但是藏文有統一的正字法,而且各個方言區又都有一套自己的語音與文字之間的讀音規律,因此不同方音的人可以用共同的書面語進行交流。

          2)藏語言文字規范標準研制和信息處理情況

          30年來藏語文規范化標準化工作取得重大進展,比較突出的方面是詞典的編纂。現已陸續出版一批藏文辭書,主要有:《格西曲扎藏文辭典》、《藏文大詞典》、《藏漢口語詞典》、《漢藏對照詞匯》、《藏漢詞匯》、《藏漢詞典》等。1996年還舉辦了《全國藏文印刷字體審定會》,審定通過了22種藏文印刷字體。

          藏文術語標準化工作開始起步。1995年開始,在全國術語標準委員會的指導下,按照國際上通行的規范程序和國家標準的要求,著手開展《藏語文術語標準化翻譯的一般原則與方法》的研究制定工作,確定理論原則,現已完成初稿的起草任務。1996年舉辦全國藏語文術語培訓班,取得了較好的效果。同時加大了新詞術語的審定和統一工作的力度,先后召開了6次專家研討會,審定統一了3000余條有關改革開放和市場經濟等方面的藏文術語;已經通過審定的部分新詞術語,以活頁形式下發區內各地(市)編譯機構和區直新聞等有關單位,發送到五省區編譯系統、語委、院校和內地有關部門,以便及時交換意見,達到五省藏區內新詞術語在使用上的統一。

          藏文于1984年實現了信息處理,后來又開發出與漢英兼容的藏文操作系統,實現了藏文精密照排。藏文信息技術標準化工作開始于1993年,在國際上以我為主
          感謝您閱讀昆明康輝旅行社有限公司的相關資訊,希望對您的出行有所幫助! 免責聲明:本站提供旅游攻略本著方便廣大旅游愛好者,讓更多的人了解旅游目的地信息的原則提供。

          沒有找到滿意的行程,請選擇私人訂制或立即咨詢客服

          立即咨詢客服 私人訂制

          行程不喜歡?

          讓1對1旅行管家為你定制

          欧美性爱av巨大_性欧美XXX_大色欧美Av